Broken Beach à Nusa Penida et Angel's Billabong: l'arc et le bassin

Indonesia.Travel décrit Pasih Uug, ou Broken Beach, comme une crique saisissante avec un arc naturel spectaculaire et un bassin turquoise magnifique, à environ 3 kilomètres au nord-ouest de Kelingking Beach.¹ Kompas ajoute que les étrangers connaissent l'endroit sous le nom de Broken Beach, tandis que les locaux l'appellent Pasih Uug, et qu'une falaise entoure une partie de la plage en cercle.² Le nom est donc une traduction du nom local, c'est pourquoi vous le verrez sur les panneaux et dans les titres des excursions.

detikBali donne une image plus claire de ce que vous contemplez. Il décrit un bassin naturel d'eau bleu-vert clair, niché dans un demi-cercle de falaises érodées, où l'on peut apercevoir de petits poissons nager.³ Il n'y a pas de plage où se poser ici. Le point fort, c'est le panorama: vous vous tenez au bord, regardez dans la crique et à travers l'arche, et la mer fait le reste.

L'arrêt se situe sur le même tronçon de côte que Kelingking Beach, au sud-ouest de l'île. La carte ci-dessus place les deux sites sur le panneau ouest. Trois des offres ci-dessous visitent Kelingking, Angel's Billabong et Pasih Uug dans un même bloc de la journée.

En octobre 2024, Basarnas Bali a signalé qu'un visiteur se trouvait sur une falaise à Billabong avec d'autres touristes, profitant du panorama et le photographiant, lorsqu'une grande vague a frappé et l'a emporté en mer.⁴ C'est une histoire difficile, et c'est la raison pour laquelle cette page comporte un chapitre sur les vagues. Nous la racontons franchement parce que la leçon est simple et s'applique à chaque visiteur.

Les faits sont simples. Les bordures ici sont de hautes roches que les vagues peuvent atteindre, et les récompenses photographiques viennent de se tenir aussi près du bord que l'on ose. Une vague imprévue est celle qui compte. Restez derrière toute barrière, suivez les sentiers et les plateformes balisées, et considérez la ligne de flottaison du bassin comme interdite sauf si un guide local vous dit que la mer est calme ce jour-là.

Un rapport ANTARA connexe, datant de Kelingking en janvier 2026, livre la même leçon: une grande vague a renversé un visiteur sur le rivage.⁹ Le long de cette côte, la mer n'est pas un décor. Si votre groupe comprend des enfants, confiez à un adulte la tâche de les surveiller près du bord. Ne demandez jamais à quelqu'un de s'approcher pour un meilleur angle, et ne tournez jamais le dos à l'eau lorsque vous cadrez une photo.

L'offre partagée place Kelingking en premier, puis Angel's Billabong et Pasih Uug. L'excursion partagée est-ouest accorde 30 minutes à Kelingking Beach, puis 20 minutes à Angel's Billabong et 20 minutes à Pasih Uug Beach, avant la route vers Diamond Beach. L'excursion en ferry met Angel's Billabong, Pasih Uug et Kelingking dans cet ordre inverse, puis Crystal Bay pour 1 heure.

Cette deuxième offre est un bon exemple de pourquoi vous devez lire la liste des arrêts. Elle commence la journée sur l'île par l'arche et le bassin, pas par la falaise. Aucun des deux ordres n'est meilleur en soi. L'idée est de lire la liste des arrêts, pour savoir ce que vous payez, et de constater que le temps imparti pour chaque arrêt laisse du temps pour la marche depuis le véhicule.

L'excursion privée est-ouest est la plus transparente sur le rythme: cinq arrêts nommés de 20 minutes chacun, avec un semi-rigide d'environ 50 minutes chaque trajet et déjeuner dans un restaurant local. C'est beaucoup pour une journée, et l'offre elle-même met en garde contre une quantité considérable de marche et d'escaliers. Si vous souhaitez une journée plus calme, laissez tomber Atuh Beach plutôt que de raccourcir l'arrêt à l'arche.